Dastuurka JFS (A Citizen’s Initiative)
Home Constitution Blog Authors
CUTUBKA 14: DIFAACA IYO AMNIGA QARANKA
(CHAPTER 14: NATIONAL DEFENCE AND SECURITY)
Somali (Original)

Qodobka 188aad: Ku Dhawaaqidda Xaalad Dagaal

(1) Ku dhawaaqidda xaalad dagaal waxaa lagu sameynayaa xeer madaxweyne isaga oo tixgelinaya soojeedinta Golaha Wasiirrada iyo ansixinta Baarlamaanka Federaalka. Dhammaadka xaaladda dagaalka waxaa go’aan ka gaaraya Golaha Amniga Qaranka oo noqonaya Golaha Dagaalka ee Qaranka isaga oo si joogto ah ugu warbixinaya goleyaasha Baarlamaanka Federaalka.

(2) Marka xaalad dagaal ama weerar lagu dhawaaqo, Golaha Dagaalka ee Qaranka waxa uu yeelanayaa awoodo la mid ah awoodaha xaaladaha degdegga ah. Marka golaha wasiirradu ay soojeediyaan tallaabooyinka lagama maarmaanka u ah maareynta xaaladda dagaalka ama weerarka waxaa lagu soo saarayaa xeer madaxweyne.

English

No translation available yet in English.

Plain-Language Explanation

Somali
Xaalad dagaal waxaa lagu dhawaaqayaa xeer madaxweyne, iyadoo la tixgelinayo soo jeedinta Golaha Wasiirrada iyo ansixinta Baarlamaanka Federaalka. Marka xaaladda dagaalku dhammaanayso, Golaha Amniga Qaranka oo markaas noqonaya Golaha Dagaalka ee Qaranka ayaa go’aaminaya dhammaadkeeda, isagoo si joogto ah warbixin u siinaya labada gole ee Baarlamaanka Federaalka. Marka lagu dhawaaqo xaalad dagaal ama weerar, Golaha Dagaalka ee Qaranka wuxuu yeelanayaa awoodaha la midka ah kuwa lagu isticmaalo xaaladda degdegga ah. Tallaabooyinka lagama maarmaanka u ah maaraynta dagaalka ama weerarka, marka ay soo jeediyaan Golaha Wasiirradu, waxaa lagu soo saarayaa xeer madaxweyne.
English

Not available.

Questions & Comments (0)