CUTUBKA 2: XUQUUQDA AASAASIGA AH IYO WAAJIBAADKA MUWAADDINKA
(CHAPTER 2: FUNDAMENTAL RIGHTS AND DUTIES OF THE CITIZEN)
Madaxa Koowaad: Mabaadi'da Guud ee Xuquuqda Aadanaha
(Part One: General Principles of Human Rights)
Somali (Original)
Qodobka 12aad: Dhaqangelinta Xuquuqda Aasaasiga ah
(1) Hay'adaha dawladda heer federaal iyo heer dawlad goboleedba, xisbiyada siyaasadeed, urur kasta oo gaar loo leeyahay iyo qof kastaba waa in ay u wada hoggaansamaan markasta xuquuqda aasaasiga ah iyo xorriyaadka lagu aqoonsaday cutubkan.
(2) Dawladdu waa in ay mar walba ilaalisaa, dammaanadqaaddaana hirgelinta iyo ku dhaqanka xuquuqda aasaasiga ah iyo xorriyaadkaba.
English
No translation available yet in English.
Plain-Language Explanation
Somali
Dhammaan hay’adaha dowladda heer federaal iyo heer dowlad-goboleed, xisbiyada siyaasadda, ururrada gaarka loo leeyahay iyo qof kasta waa inay ixtiraamaan oo u hoggaansamaan xuquuqda aasaasiga ah iyo xorriyadaha lagu qeexay cutubkan. Dowladda waxaa waajib ku ah inay mar walba ilaaliso xuquuqdaas iyo xorriyadahaas, ayna hubiso in si dhab ah loo hirgeliyo oo loogu dhaqmo.
English
Not available.
