Dastuurka JFS (A Citizen’s Initiative)
Home Constitution Blog Authors
CUTUBKA 15: QODOBBADA KAMADAMBAYSTA AH IYO KUWA KUMEELGAARKA AH
(CHAPTER 15: FINAL AND TRANSITIONAL PROVISIONS)
Somali (Original)

Qodobka 196aad: Daahfurnaan iyo Ka Qaybgal Dadweyne

(1) Dhammaan hindiseyaasha xeer, soojeedinnada iswaafajinta iyo wax-kabeddellada Dastuurka ee loo diyaarinayo si waafaqsan cutubkan waa in lala tashadaa dadweynaha si ay aragti uga dhiibtaan.

(2) Guddiga La socodku wuxuu xaqiijiyaa in Guddiga Madaxabannaan ee Dib-u-eegista iyo Hirgelinta Dastuurka uu qabtay latashiyo dadweyne iyo wacyigelin, si loo xaqiijiyo daahfurnaanta.

(3) Aragtiyaha iyo soojeedimaha dadweynaha waa in la uruuriyaa isla markaana loo gudbiyaa Baarlamaanka Federaalka Soomaaliya, iyaga oo ay weheliso talooyinka muhiimka ah.

English

No translation available yet in English.

Plain-Language Explanation

Somali
Dhammaan hindiseyaasha sharciyada, soo jeedimaha lagu waafajinayo dastuurrada dowlad-goboleedyada iyo wax-ka-beddellada Dastuurka ee lagu diyaarinayo habraacyada cutubkan waa in lagala tashadaa shacabka, si ay fikradahooda iyo talooyinkooda uga dhiibtaan. Guddiga La-socodka ayaa hubinaya in Guddiga Madaxabannaan ee Dib-u-eegista iyo Hirgelinta Dastuurka uu qabtay wadatashiyo iyo wacyigelin dadweyne si loo xaqiijiyo daahfurnaanta. Aragtiyaha iyo soo jeedimaha shacabka waa in la ururiyaa, laguna daraa talooyinka muhiimka ah, kadibna loo gudbiyaa Baarlamaanka Federaalka Soomaaliya.
English

Not available.

Questions & Comments (0)